Psalm 89:5

SVIk zal uw zaad tot in eeuwigheid bevestigen, en uw troon opbouwen van geslacht tot geslacht. Sela.
WLCעַד־עֹ֭ולָם אָכִ֣ין זַרְעֶ֑ךָ וּבָנִ֨יתִי לְדֹר־וָדֹ֖ור כִּסְאֲךָ֣ סֶֽלָה׃
Trans.‘aḏ-‘wōlām ’āḵîn zarə‘eḵā ûḇānîṯî ləḏōr-wāḏwōr kisə’ăḵā selâ:

Algemeen

Zie ook: Sela, Troon

Aantekeningen

Ik zal uw zaad tot in eeuwigheid bevestigen, en uw troon opbouwen van geslacht tot geslacht. Sela.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַד־

tot in

ע֭וֹלָם

eeuwigheid

אָכִ֣ין

bevestigen

זַרְעֶ֑ךָ

zaad

וּ

-

בָנִ֨יתִי

opbouwen

לְ

-

דֹר־

van geslacht

וָ

-

ד֖וֹר

tot geslacht

כִּסְאֲךָ֣

en uw troon

סֶֽלָה

Sela


Ik zal uw zaad tot in eeuwigheid bevestigen, en uw troon opbouwen van geslacht tot geslacht. Sela.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!